Às vezes basta pouco pra fazer uma diferença enorme. Na última ida a Londres, eu fiz contato com Colton. Ele se interessou em fazer parte do projeto, e nos encontramos uma noite. Enquanto a gente conversava, eu descobri que ele também era um fotógrafo, com bons trabalhos em nu já publicados, mas não era exatamente um veterano em posar nu. Naqueles dias eu vinha teclando com gente interessante e entrado em contato com novas informações que me fizeram melhorar minhas visões sobre fotografia, meu trabalho, minhas escolhas etc. Colton, talvez sem saber disso, foi uma dessas pessoas que, por alguma gentileza, ou uma conversa, me ajudaram a mudar um pouco pra melhor. Obrigado Colton.

Nos divertimos bastante fazendo fotos dentro e fora do apartamento dele, numa noite fria e límpida.  Aqui está uma sequência que fizemos pouco antes de o frio nos expulsar de volta pra dentro da casa dele.

Sometimes it takes very little to make a huge difference. During my last time in London, I got in touch with Colton. He was interested in taking part of the project, and we met one night. As we talked, I found out he was a photographer too, with good nude works already published, but not exactly a veteran of being in the nude. In those days I had been chatting to some interesting people and been in touch with new information that made me improve my views of photography, my work, my choices and so on. Colton, maybe unaware of it, was one of those people who, by a kind gesture or a little chat, helped change me a bit for better. Thanks a lot Colton.

We had a great time taking photos inside and out of his appartment, in a cold clear night. Here´s a little sequence we made right before the cold chased us back into his home.