A prata, como usada na fabricação dos espelhos, é tóxica. O modo como nos vemos, ou como decidimos nos ver pode tanto ser revelador quanto nocivo. Todos temos nosso vidrinho de nitrato de prata. O uso que fazemos dele: se fabricamos espelhos que nos permitem ver novos ângulos nossos, ou se manuseamos de maneira a nos intoxicarmos, é uma escolha diária.

Nas conversas com Giovanni a questão da autoimagem surgiu logo no começo. E já me veio à cabeça a idéia dele imerso num ambiente que remetesse a reflexos e reflexões. De reflexos que forçavam reflexões. De reflexões inescapáveis. De como dar voz e vazão a nossos demoninhos internos. De como encará-los, como num espelho e ter a coragem de convidá-los a dançar conosco.

Silver as used in the manufacture of mirrors, is toxic. The way we see ourselves, or decide to see ourselves, can be as much revealing as it can be harmful. We all have out little bottle of silver nitrate. The use we make of it: making mirrors that allow us to see new angles of ourselves, or handle it in a way to get intoxicated, is a daily choice.

In the chats I had with Giovanni the theme of self image arised right at the beginning. And it immediately brought to my mind the idea of him immersed in an environment that hinted at reflexes and reflexions. Of reflexes that forced reflexions. Of inescapable reflections. As how to give voice and vent to our little internal demons. On how to face them, as in a mirror and have the courage to invite them to dance with us.