For a long time I had been trying to convince Edu to go out with me to make some pictures. A while ago he told me that there was a missing section in the iron bars that enclosed a gated public park near his home. It was what it took for him to bring down his defences and finaly make it. Dodging the security guards we spent a few hours in there, with the park just for us, exploring some spots to make the photos.

Há um tempo eu vinha tentando convencer Edu a sair comigo pra fazer fotos. Um tempo atrás ele, me contou que tinha um pedaço faltando na cerca de um parque perto da casa dele. Foi o que faltava pra que ele finalmente aceitasse. Desviando dos seguranças a gente passou umas horas lá dentro, com o parque só nosso, explorando uns lugares pra fotografar.