People

Juntos – Marcus e Rafael

Rafael, Caxias do Sul-RS – Marcus, Ananindeua-PA

Juntos. Acho que todos os meus amigos compartilham a mesma vontade.
Eu tentei juntar alguns deles. Pedi que fizessem fotos nas suas salas, voltados pra porta de entrada. Em algum momento espero repetir cada uma dessas fotos, quando o encontro for possível. Por agora vou juntando da maneira possível, de dois em dois.

Marcus mora em Ananindeua, do ladinho de Belém. Ele é conhecido pela paixão por estar pelado e em contato com a natureza. Antes da pandemia ele conseguia juntar as duas coisas com frequência, publicando no instagram esses momentos que ele espera ter de volta em breve:

https://www.instagram.com/omarcusnu/

Rafael, por outro lado, vive no estado mais ao sul do país. Um artista cujos trabalhos incluem, mas não se limitam a retratos com caneta esferográfica, gravuras, pinturas e bordados. A pandemia impactou o trabalho e os métodos dele, mas também forçou a abertura de novos caminhos. Já fizemos umas coisas juntos na minha série sobre a quarentena há um tempo.

O trabalho dele pode ser visto na página:

https://www.rafaeldambros.com/home

E no instagram:

https://www.instagram.com/rafaeldambros/


Together. I believe all my friends share the same yearning.
I tried to get some of my friends together. I asked them to take photos in their living rooms, facing the front door. At some point I hope to replicate each of those images in person, when meeting is possible again. For now I’m getting them together the way I can, a couple friends each time.

Marcus lives up north in Brazil, right beside Belém, one of the bigest cities encroached in the the Amazon forest. He is known for his passion for being naked and in contact with nature. Before the pandemic, he used to have both things together very often. His instagram account recorded those moments he expects to have back soon:

https://www.instagram.com/omarcusnu/

Rafael, on the other hand, lives near in the southernmost state of Brazil. An artist, whose works include, but are not limited to ballpoint pen portraiture, drawing, painting and embroidery. The pandemic has impacted his work and methods, but also forced the opening of new paths. We did some things together in my Quarantine Series a while ago.

You can see some of his work in his website:

https://www.rafaeldambros.com/home

And his Instagram account:

https://www.instagram.com/rafaeldambros/

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s