People

Juntos – Hudson e Nathan

Hudson, Pelotas-RS – Nathan, Rio de Janeiro-RJ

Juntos. Acho que todos os meus amigos compartilham a mesma vontade.
Eu tentei juntar alguns deles. Pedi que fizessem fotos nas suas salas, voltados pra porta de entrada. Em algum momento espero repetir cada uma dessas fotos, quando o encontro for possível. Por agora vou juntando da maneira possível, de dois em dois.

A trajetória de Hudson o levou de Minas ao Rio Grande do Sul e São Paulo. Mais uma vez no Rio Grande do Sul, nessa etapa da pandemia e devido ao trabalho, ele se sente bem à vontade no frio infernal que eu tanto detesto… :P

Nathan é artista visual, capaz de te guiar pelo escracho ou por caminhos de uma sensibilidade incrível. A casa dele é o Rio, mas o lugar dele é o mundo. Ele está prestes a retomar as exposições, preparando uma individual. Espero que em breve ele volte a desfrutar a fatia do mundo que lhe cabe.

O trabalho dele pode ser visto nos links abaixo:

http://cargocollective.com/nathanbraga

https://www.instagram.com/braganathan

Together. I believe all my friends share the same yearning.
I tried to get some of my friends together. I asked them to take photos in their living rooms, facing the front door. At some point I hope to replicate each of those images in person, when meeting is possible again. For now I’m getting them together the way I can, a couple friends each time.

Hudson’s trajectory took him through 3 states: Minas Gerais, Rio Grande do Sul and São Paulo. Once more in Rio Grande do Sul at this pont of the pandemic, because of his work, he feels quite at ease in the bloody cold weather I dread so much… :P

Nathan is a visual artist. He can guide you through a shrewd sense of humour or incredibly delicate paths. Rio is his home, but he belongs to the world. He’s about to start exhibiting again, in the process of preparing a solo exhibit. I hope soon he claims the slice of the world he deserves.

His work can be seen in the following links:

http://cargocollective.com/nathanbraga

https://www.instagram.com/braganathan

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s